Okay good I feel like a lot of characters in this are a mess... so together they'll keep things functioning. Maybe.

And yes! He's probably fond of sitting on the floor or in various comfortable locations, and though he'll grumble he won't stop friends from sitting on/near him!

I think Kokei could be someone who's hung around the teahouse a decent amount, so perhaps they would already know each other?